تبلیغات
اشعار علیرضاابراهیم پور " گیلانی"
 
 
 
هیچ سیاستی برتر از صداقت نیست

ترجمه " آغوشت " مارگوت بیکل

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 05:25 ق.ظ - پنجشنبه 25 مرداد 1397




پس از سفرهای بسیار و عبور 

از فراز و فرودِ امواج این دریای طوفان‌خیز،

بر آنم که در کنار تو لنگر افکنم؛


بادبان برچینم؛
پارو وا نهم؛
سُکان رها کنم؛ 


به خلوت لنگرگاهت در آیم
و در کنارت پهلو گیرم
آغوشت را بازیابم.


استواری امن زمین را
زیر پای خویش.

 


"مارگوت بیکل"

ترجمه: احمد شاملو





برچسب ها : مارگوت بیکل , اشعار بکر پارسی , احمد شاملو , جملات قصار و زیبا , اشعار علیرضا ابراهیم پور گیلانی , جملات زیبا و قصار , ترجمه ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , ترجمه , نیمایی و شعر نو , جملات قصار ,
 

جملات زیبا " من و دنیا " شاملو

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 12:05 ب.ظ - جمعه 12 مرداد 1397





من و دنیا.. 

همدیگر را رنگ میکنیم، 

من با مداد سیاه، دنیا با مداد سفید

من.. 

روزهای او را 

او.. 

موهای من را 





    "  احمد شاملو "



برچسب ها : احمد شاملو , جملات قصار و زیبا , اشعار علیرضا ابراهیم پور گیلانی , گفتار بزرگان , سخنان ناب , حرف حساب , جملات زیبا ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , حرف حساب , جملات قصار ,
 

ترجمه " مُوطن " بیکل

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 12:04 ق.ظ - یکشنبه 31 تیر 1397






مُوطن آدمی را بر هیج نقشه ای

نشانی نیست.

موطن آدمی تنها در قلب کسانی است که

دوستش می دارند.

 

"مارگوت بیکل"

ترجمه: احمد شاملو



برچسب ها : مارگوت , اشعار علیرضا ابراهیم پور گیلانی , شاملو , جملات قصار و زیبا , گفتار بزرگان و نیکان , مارگوت بیکل , جملات قصار ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , سخنان ناب , ترجمه , جملات قصار ,
 

جملات زیبا "عمیقاًعاشق می شوند " کامو

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 04:23 ق.ظ - شنبه 23 تیر 1397




آدم‌ها یک‌بارعمیقاً عاشق می‌شوند
چون فقط یک‌بار نمی‌ترسند
 که همه‌چیز خود را از دست بدهند

اما بعد ازهمان یک‌بار ترس‌ها آن‌قدر عمیق می‌شوند
 که عشق دیگر دور می‌ایستد


" کامو"




برچسب ها : کامو , علیرضا ابراهیم پور گیلانی , گفتار بزرگان و نیکان , جملات زیبا , سخنان ناب ناب ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , مطالب و موضوعات بکر , جملات قصار ,
 

دل نوشته " من خودم هستم " پناهی

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 12:19 ق.ظ - سه شنبه 19 تیر 1397







ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮔﺎﻫﯽ ﺑﺎﺧﺘﻪ ﺍﻡ !!...
ﮔﺎﻫـــــﯽ ﺑﺎ ﮐﺴﯽ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺍﻡ !!..
ﮔﺎﻫــــــــﯽ ﮔﺮﯾﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻡ !!...
ﮔﺎﻫــــــــــﯽ ﺑﺨﺸﯿﺪﻩ ﺍﻡ !!...
ﮔﺎﻫـــــــــــﯽﻓﺮﯾﺐﺧﻮﺭﺩﻩﺍﻡ !!...
ﮔﺎﻫــــــــــﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﻡ !!...
ﮔﺎﻫـــــــــــــــﯽ ﺩﺭ ﺗﻨـــــــﻬﺎﯾﯽ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﻡ !!...
ﺍﻣﺎ ﺣﺎﻝ ﺯﻣﺎﻧﺶ ﺭﺳــــــﯿﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﮕـــــﻮﯾﻢ :
ﻣﻦ ﺍﺯ ﺗﻤــــــــﺎﻡ ﺍﯾﻨﻬﺎ ﺩﺭﺱ
 " ﺁﻣﻮﺧــــــــﺘﻪ ﺍﻡ "
ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺧﻮﺷﺤـــــﺎﻟﻢ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﻫﺴﺘﻢ !!...
ﺷﺎﯾﺪﺳﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﻢ !!...
ﺍﻣﺎ ﺻﺎﺩﻗﻢ ...
ﻣــن خودم هستم... 



برچسب ها : حسین پناهی , علی رضا ابراهیم پور گیلانی , گفتار بزرگان و نیکان , جملات زیبا ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , غزل , جملات قصار ,
 

دل نوشته " روزه ام " حسین پناهی۳

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 04:04 ق.ظ - سه شنبه 5 تیر 1397





من روزه ام!!!!
تمام سال را روزه ام.

ولی بجای دهان و شکم ، اندیشه ام را روزه ام.
فکر من حق ندارد به کسی بی حرمتی کند.
فکر من حق ندارد به کسی ناسزا بگوید.

فکر من حق ندارد به مال کسی دست درازی کند.
فکر من حق ندارد با زندگی کسی بازی کند.
فکر من حق ندارد به کسی بهتان بزند.
فکر من حق ندارد به کسی جفا کند.

فکر من حق ندارد با دل کسی بازی کند.
فکر من حق ندارد به کسی دروغ بگوید.
فکر من حق ندارد به یتیمی بی تفاوت باشد.
فکر من حق ندارد زورگو باشد.

فکر من حق ندارد بینوایی را ببیند 
و بی تفاوت از کنارش عبور کند.
فکر من ..................

آری من روزه ام ، 
نه روزه نخوردن غذا ، 
بلکه روزه انسان بودن، 
روزه مردانه زیستن، 
روزه جاودانه شدن.

آری من تمام سال را روزه ام.
تمام ساعتها را روزه ام.
تمام دقائق را روزه ام.

     " حسین پناهی"



برچسب ها : حسین پناهی , جملات قصار و زیبا , علیرضا ابراهیم پور گیلانی , گفتار بزرگان و نیکان , شعرنیمایی و نو , دل نوشته , جملات قصار ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , حرف حساب , سخنان ناب , متن ادبی , نیمایی و شعر نو , جملات قصار ,
 

جملات زیبا " آدم خوبی باش " چاپلین

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 01:04 ق.ظ - جمعه 1 تیر 1397





آدم خوبی باش
ولی
وقتت رو
برای اثباتش به دیگران
تلف نکن .... !

 همیشه آنچه که درباره " من " میدانی باور کن ,
نه آنچه که پشت سر"من" شنیده ای 
"من" همانم که دیده ای نه آنکه 
                        شنیده ای...

   " چارلی چاپلین "



برچسب ها : چارلی چاپلین , جملات قصار و زیبا , علی رضا ابراهیم پور گیلانی , گفتار بزرگان و نیکان , حرف حساب , جملات زیبا و کم یاب , اشعار بکر پارسی ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , حرف حساب , جملات قصار ,
 

جملات زیبا " عشق " صدرا

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 03:03 ق.ظ - چهارشنبه 2 خرداد 1397

 


قلب‌هایتان را از حقارت كینه تهی كنید 
و با عظمت عشق پُر كنید.

زیرا كه عشق چون عقاب است.
 بالا می‌پرد و دور.
 بی اعتنا به حقیران ِدر روح.

كینه چون لاشخور و كركس است. 
كوتاه می‌پرد و سنگین. 
جز مُردار به هیچ چیز نمی‌اندیشد. 

بـرای عاشق، 
ناب ترین چیز، شور است و زندگی و نشاط.

برای لاشخور،
 خوبترین، جسدی ست متلاشی و متعفن...

    " ملاصدرا "



برچسب ها : ملاصدرا , علی رضا ابراهیم پور گیلانی , جملات زیبا , جملات قصار و زیبا , گفتار بزرگان و نیکان ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , حرف حساب , سخنان ناب , جملات قصار ,
 

سخنان ناب " دوست خوب " بوعلی

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 06:18 ب.ظ - چهارشنبه 18 بهمن 1396





نشان  دوست  نکو  آنست که  ؛

خطای  تو را  بپوشاند  ،

تو  را  پند  دهد  ،

و   رازت  را  آشکار  نسازد  .


  "ابوعلی سینا "





برچسب ها : علی رضا ابراهیم پور گیلانی , جملات قصار و زیبا , گفتار بزرگان , ابوعلی سینا , سخنان ناب , اشعار علیرضا ابراهیم پور گیلانی , اشعار بکر پارسی ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , سخنان ناب , جملات قصار ,
 

جملات زیبا " خوابی زیبا" شکسپیر

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 06:06 ق.ظ - چهارشنبه 6 دی 1396





 من تو را همچون خوابی در خاطر دارم ،

 خوابی  زیبا

هنگامی که  چون  پادشاهی  می خوابم 

و  وقتی بیدار  می شوم 

تو را در بر ندارم  .

    " ویلیام شکسپیر  "



برچسب ها : ویلیام شکسپیر , اشعار علیرضا ابراهیم پور گیلانی , حملات قصار , جملات زیبا , تصویر عشق , اشعار بکر , شعر ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , حدیث عشق , تصویر عشق , جملات قصار ,
 

نیمایی و شعر نو "بسیار دوری" نرودا

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 02:25 ب.ظ - شنبه 25 آذر 1396





همیشه 

چیزهایى كه نداشته ام  را

دوست داشته ام 

همچون تو 

كه بسیار دورى 

كه بسیار ندارمت 

       
     
   -پابلو نرودا-



برچسب ها : پاپلو نرودا , اشعار علیرضا ابراهیم پور گیلانی , نمیایی و شعر نو , اشعار بکر پارسی , گفتار بزرگان و نیکان , جملات زیبا , جملات قصار ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , شعر , تصویر عشق , نیمایی و شعر نو , جملات قصار ,
 

جملات زیبا " شدن " دکتر علی شریعتی

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 12:02 ق.ظ - پنجشنبه 2 آذر 1396



  
«انا لله و انا الیه راجعون»  ، 
یک فلسفه انسان‌شناسی است. 
«الیه راجعون» یعنی انسان به طرف خداوند برمی‌گردد....
 برخلاف تصوف که می‌گوید انسان به خدا می‌رسد 
و- (مثلاً)- حلاج به خدا رسید
 (خدا را یک جای ثابت می‌گیرد که وقتی انسان به آنجا رسید
 دیگر انسان در خدا متوقف می‌شود)،
 «الیه» یعنی به سوی او  ، نه در او، نه به او، بلکه به سوی او. ...
خدا عبارتست از بی‌نهایت، ابدیت و مطلق.
 بنابراین حرکت انسان به سوی خدا، در یک معنای دیگر و در یک تعبیر دیگر،
 حرکت انسان، به طور ابدی و همیشگی و غیرقابل توقف، 
به طرف  تکامل  بی‌نهایت  و   به طرف   تعالی بی‌نهایت  است، 
هرگز توقف نیست. این، معنای «شدن» و معنای انسان است.

                   _  دکتر شریعتی _
          ۱۳۱۲/۹/۲ سالروز میلاد شریعتی




برچسب ها : دکتر علی شریعتی مزینانی , علیرضا ابراهیم پور , جملات قصار , گفتار بزرگان , جملات زیبا , اشعار علیرضا ابراهیم پور گیلانی ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , سخنان ناب , متن های فلسفی , جملات قصار ,
 

جملات قصار " تبعیدی زمین" شریعتی

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 06:37 ب.ظ - چهارشنبه 24 آبان 1396




من در نگاه تو ،

ای خویشاوند بزرگ من ،

ای که در سیمایت هراسِ غربت پیدا  بود

و   در ارتعاشِ پُر اضطراب  سخنت  ،

شوقِ  فرار  پدیدار

دیدم که  ،

تو  تبعیدی  این  زمینی  .



" دکتر علی شریعتی  "





برچسب ها : علیرضا ابراهیم پور گیلانی , جملات قصار , جملات زیبا , گفتار بزرگان , دل نوشته , گیلان , علی شریعتی مزینانی ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , غزل , حرف حساب , جملات قصار , سخنان ناب , دل نوشته ,
 

شعر " راز بزرگ " سپهری

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 02:09 ب.ظ - سه شنبه 9 آبان 1396








زندگی ، رازِ بزرگی است که در ما جاریست

زندگی فاصله آمدن و رفتن ماست

رود  دنیا  جاریست

زندگی  ،  آبتنی  کردن ِ در این رود است

وقتِ رفتن به همان عریانی  ؛ که به هنگام ورود آمده ایم

دست ما در کفِ  این  رود به دنبال چه می گردد  ؟

                        هیچ  !!!

          " سهراب سپهری   "



برچسب ها : سهراب سپهری , علیرضا ابراهیم پور گیلانی , شعر , جملات قصار , گفتار بزرگان , جملات زیبا , نیمایی و شعر نو ,
دسته بندی : گفتار بزرگان , جملات زیبا , شعر , نیمایی و شعر نو , جملات قصار ,
 

نیمایی و شعر نو " قافِ عشق " قیصر

نویسنده : علیرضا ابراهیم پور گیلانی | تاریخ : 08:28 ب.ظ - جمعه 28 مهر 1396







و   قاف  . . .

حرفِ   آخر   عشق  است

آنجا  که  نامِ  کوچکِ  من  آغاز  می‌شود  .


                        قیصر  امین پور   "





برچسب ها : دکتر قیصر امین پور , علیرضا ابراهیم پور گیلانی , جملات قصار , گفتار بزرگان , جملات زیبا , شعر , گیلان- رشت ,
دسته بندی : جملات زیبا , نیمایی و شعر نو , جملات قصار ,
 

آخرین مطالب

» ترجمه " آغوشت " مارگوت بیکل ( پنجشنبه 25 مرداد 1397 )
» گفتار بزرگان " هفت پند " مولوی ( یکشنبه 21 مرداد 1397 )
» خاطره " پهن " هوشنگ ابتهاج ( سه شنبه 16 مرداد 1397 )
» شعر نیمایی و نو" زندگی" سپهری ( یکشنبه 14 مرداد 1397 )
» گفتار بزرگان " آزاد " غزالی ( شنبه 13 مرداد 1397 )
» جملات زیبا " من و دنیا " شاملو ( جمعه 12 مرداد 1397 )
» سخنان ناب " بایستند " شریعتی ( پنجشنبه 11 مرداد 1397 )
» ترجمه " مُوطن " بیکل ( یکشنبه 31 تیر 1397 )
» عکس" یک آسمان " علیرضا ابراهیم پور گیلانی ( پنجشنبه 28 تیر 1397 )
» گفتار بزرگان " روز انسان " نهرو ( یکشنبه 24 تیر 1397 )
» جملات زیبا "عمیقاًعاشق می شوند " کامو ( شنبه 23 تیر 1397 )
» حکایت " نادان " ... ( جمعه 22 تیر 1397 )
» دل نوشته " من خودم هستم " پناهی ( سه شنبه 19 تیر 1397 )
» عکس " تمام قدّ " علیرضا ابراهیم پور گیلانی ( سه شنبه 12 تیر 1397 )
» دل نوشته " روزه ام " حسین پناهی۳ ( سه شنبه 5 تیر 1397 )
 
صفحات سایت: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ ... ]